You could use a 9-pin D-connector.

            GPS                                                Computer

            Data Out (send) -------------------> Pin 2 (receive)

            Ground --------------------------------> Pin 5 (ground)